视频简介
东京的都市丛林中央，残存着一栋古旧寒酸的老房子，这里局促地生活着柴田一家五口人。在工地当临时工的男人阿治经常带着儿子祥太到超市盗窃生活用品，这一天，他们回家路上遇到了独自待在户外的四岁女孩由里。妻子信代起初极力主张将女孩送回父母身边，但当看到女孩原生家庭的状况时又心生恻隐。原本柴田家就靠着老奶奶初枝的养老金度日，而今多了一口人，自然更艰辛了几分。包括信代的妹妹亚纪在内，虽然一家人游走在贫困和违法的边缘，但笃深的羁绊将他们紧紧联系在一起，使他们的心不会随着冰冷的都市而寒冷下去……。当马克思从伤病中恢复后，他做了一个夜间保安，他也开始经常能看到一个神秘的女子出现在商店的镜子中，是幻觉还是...于镜子入面，亡灵仍然「活着」，无时无刻等待着复仇的机会…… 在一次车祸中丧失未婚妻的麦斯，为帮父亲而暂时于重开的五月天百货做夜间保安，自此他便常常看见「异像」。 麦斯上班不久便时常遇上怪事—尤其当他在夜间巡逻时，从旧五月天百货搬来的镜子内里竟常常看见一个女子模样。 与此同时，新百货公司开幕前先后有多名职员离奇失踪，当中竟牵涉到百货公司内的三名高层人员，麦斯却无法控制地被一股无形力量牵引着，逐步逐步为镜中死去的女子展开复仇大计......。拉姆（黛薇卡·霍内 Davika Hoorne 饰）的母亲去世后，父亲迎娶了年轻美丽的新太太查丹，然而，查丹是一个心狠手辣心思歹毒的女人，她将拉姆视为仇人，每天都侮辱和欺凌她。终于，拉姆再也受不了继母的压迫，选择了离家出走，在阴差阳错之下，拉姆躲进了昆查（翁莎功・波拉玛塔功 Wongsakorn Poramathakorn 饰）的汽车的后备箱，昆查保护了这个可怜的女孩。 然而，拉姆还是得去面对她扭曲的家庭，其中包括她的义妹阿彭，所幸阿彭不像她的母亲那样恶毒，对拉姆还算友好。当拉姆再度见到昆查时，他的身份已经变成了阿彭的未婚夫，这让对昆查已经动情的拉姆感到十分的痛苦。。
